← Techstars Blog

Register now for Startup Weekend Chengdu #2 (Nov 14-16)

Startup Weekend is a global grassroots movement of active and empowered entrepreneurs who are learning the basics of founding startups and launching successful ventures. The non-profit organization is the largest community of passionate entrepreneurs with over 1800 past events in 120 countries around the world.

创业周末是一个全球性的草根运动,有创业抱负的人们致力于学习如何创业,以便成功创立新的企业。这个非盈利组织的总部在美国华盛顿州的西雅图。自2011年以来,富有热忱的创业者们,已经在100多个国家举办过超过400场活动,是全球最大的创业者社团组织。

640

Beginning with open mic pitches on Friday and ending on Sunday, Startup Weekends are 54-hour events where anyone can share business ideas, get feedback from peers and create teams. Teams present their findings in front of local entrepreneur leaders, and get practical evaluation and feedback.
创业周末是一项持续54小时的活动,由周五的开放性陈述开始,周日晚结束。在这里任何人都可以分享创业点子,与同辈交流,并创建一个个团队。活动的亮点在于,团队将在本地的成功企业家领袖面前展现他们的成果,并且得到切实的评判和建议。

Whether entrepreneurs found companies, find a co-founder, meet someone new, or learn a skill far outside their usual job, everyone is guaranteed to leave the event better prepared to navigate the chaotic but fun world of startups.
所以无论你是想成立公司,寻找合伙人,结交新朋友,或学到日常朝九晚五工作之外的新技能,任何人都可以从创业这个看起来有些乱但是很有趣的世界里找到乐趣。

2014年6月, 第一届成都创业周末顺利闭幕.89名参与者,40个想法,13支队伍,16位导师和评委,18家赞助商,这就是成都创业周末奇妙的第一次。
The first Chengdu Startup Weekend was successfully organized in June 2014 [see pictures]. There were 89 participants, over 40 ideas pitched, 13 teams formed, 16 mentors/ judges, and 18 sponsors!

Register now for Startup Weekend Chengdu #2 (Nov 14-16)

psb

Join us!
Registration open now! Send us an email or go to our website.
加入我们,迎接你人生中一个难忘的创业周末。 快来注册吧!上我们网站查看详情或者发给我们邮件。

E-mail: SWChengdu@gmail.com
微博Weibo: 成都创业周末StartupWeChengdu
Linkedin: Startup Weekend Chengdu

Make friends. Build your idea. Improve your skill. Find a mentor. Start a company.

*Early bird price (Valid till Oct. 31th)/ 早鸟价(十月有效): RMB 160
*Normal price: RMB 200

Ticket price includes food for the entire weekend, as well as unlimited tea and water.

门票价格包含整个周末伙食,类似工作餐,以及无限茶水和柠檬水。
Sponsors/ Donations 赞助及捐款:
Startup Weekend is looking for support – cash, products and services.

创业周末正在寻找赞助商和捐赠为今年11月14日-16日举办的成都创业周末开幕盛会提供现金,物品或者服务。

For details, please contact our Marketing and Media coordinator Dieter [13730871837 or WeChat “waffleman”].
具体请和负责赞助和媒体事务的协调员Dieter先生联系。
手机13730871837,微信”waffleman”.

640-1
mark.koester@up.co